Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Аттхама сутта: Восьмая
АН 1.18


редакция перевода: 27.11.2013
Перевод с английского: SV

источник:
"Anguttara Nikaya by Bodhi, p. 92"

лагословенный сказал]: «Монахи, я не вижу ни одной другой вещи, из-за которой бы не возникала невозникшая лень и апатия, а возникшая лень и апатия бы отбрасывалась, как (1) элемент побуждения, элемент стремления, элемент старания1. У того, кто зародил усердие, невозникшая лень и апатия не возникает, а возникшая лень и апатия отбрасывается».


1 Согласно Комментарию к сутте СН 46.2, элемент побуждения (арамбха-дхату) - это начальная фаза усердия. Элемент стремления (никкама-дхату) - это срединное усердие. Элемент старания (параккама-дхату) - это усердие в фазе его полной интенсивности.









.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.