Вассупанаика
сутта: Проведение сезона дождей
АН 2.10
|
|
редакция
перевода: 27.11.2014
Перевод с английского: SV
источник:
"Anguttara
Nikaya by Bodhi, p. 143"
|
|
[Благословенный
сказал]: «Монахи, есть эти два [случая для] проведения сезона
дождей1.
Какие два? Ранний и поздний. Таковы два [случая для] проведения
сезона дождей».
|
↑
|
1 |
Монахи
и монахини должны оставаться три месяца в одном
месте (монастыре) на период сезона дождей. Монашеский
устав разрешает покидать это место максимум на семь
дней, если на то есть веская причина. Раннее проведение
означает начало в июле или начале августа и завершение
в конце октября или начале ноября (зависит от лунного
календаря). Поздний вариант проведения подразумевает
сдвиг этих временных рамок на месяц вперёд. |
◄
|
▲
|
|
٭
|
©
theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.
|
|