Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Арахатта сутта: Арахантство
АН 6.76

 
редакция перевода: 10.04.2014
Перевод с английского: SV

источник:
"Anguttara Nikaya by Bodhi, p. 973"

лагословенный сказал]: «Монахи, не отбросив эти шесть вещей, человек не способен реализовать арахантство. Какие шесть?

* (1) самомнение,
* (2) комплекс неполноценности,
* (3) надменность,
* (4) завышенную самооценку,
* (5) упрямство,
* (6) самоунижение1.

Не отбросив этих шести вещей, человек не способен реализовать арахантство. Монахи, отбросив эти шесть вещей, человек способен реализовать арахантство. Какие шесть? Самомнение… самоунижение. Отбросив эти шесть вещей, человек способен реализовать арахантство».

1 Комментарий: "Самомнение (мана) - это мнение о себе [как о лучшем] из-за рождения и т.д. Комплекс неполноценности (омана) - это самомнение: "Я хуже". Надменность (атимана) - это самомнение самовозвеличивания. Завышенная самооценка (адхимана) - это воображение о достижении [того, что реально не было достигнуто]. Упрямство (тхамбха) - из-за злобы и самомнения. Самоунижение (атинипата) - это самомнение "Я хуже" у того, кто в действительности является худшим".


.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.