Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Чора сутта: Вор
АН 8.84

 
редакция перевода: 26.01.2014
Перевод с английского: SV

источник:
"Anguttara Nikaya by Bodhi, p. 1232"

лагословенный сказал]: «Монахи, обладая восемью факторами, умелый вор вскоре попадает в беду и долго не живёт. Какими восемью?

*
(1) Он нападет на тех, кто не нападает на него.
* (2) Он крадёт, не оставляя ничего после себя.
* (3) Он убивает женщину.
* (4) Он насилует девушку.
* (5) Он грабит монаха.
* (6) Он грабит царскую сокровищницу.
* (7) Он идёт на дело рядом с местом своего проживания.
* (8) Он неумелый в том, как прятать [награбленное].

Обладая этими восемью факторами, умелый вор вскоре попадает в беду и долго не живёт. Монахи, обладая восемью факторами, умелый вор нескоро попадает в беду и живёт долго. Какими восемью?
Он не нападает… он умелый в том, как прятать [награбленное]. Обладая этими восемью факторами, умелый вор нескоро попадает в беду и живёт долго».



.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.