Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Дхаммапада 17-18
Ямакавагга: Парные строфы

 
редакция перевода: 23.05.2018
Перевод с английского: Volovsky

источник:
The Word of the Doctrine, K.R.Norman, 1997

Здесь он страдает и после он страдает – совершающий злое страдает в обеих жизнях. Он страдает, (думая): «Я совершил злое», он страдает ещё больше, обретя неблагое рождение.


Здесь он счастлив и после он счастлив – совершающий благое счастлив в обеих жизнях. Он счастлив, (думая): «Я совершил благое», он счастлив ещё больше, обретя благое рождение.



.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.