|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новое
на нашем сайте |
|
страница 49 / 49
|
|
|
|
|
|
2018-10-25 |
Суттанипата |
|
- Опубликован
перевод Сундарикабхарадваджа сутты (Снп
3.4). Здесь происходит длинный диалог
между Буддой и брахманом на тему того,
кто достоин подношений и жертвований.
В большей части текста Будда "рычит
львиным рыком", описывая свои непревзойдённые
качества.
Снп
3.4 – Сундарикабхарадваджа сутта:
Сундарика Бхарадваджа
Пояснение
к сутте от Дост. Бодхи Бхикку
|
|
|
|
|
|
|
2018-10-18 |
Дхаммапада - 5 глава |
|
- Новые
четыре строфы "о глупцах"
Дхм
64 – глупец и умный
Дхм
65 – мудрец и умный
Дхм
66 – глупец вредит сам себе
Дхм
67 – о плохих поступках
|
|
|
|
|
|
|
2018-10-14 |
Суттанипата |
|
- Опубликован
перевод Падхана сутты (Снп 3.2), которая,
как и предыдущая, также описывает часть
раннего периода жизни Будды - то время,
когда он ещё не стал полностью просветлённым.
Сутта более мифологическая и представлена
в виде диалога с Марой, "буддийским
дьяволом".
Снп
3.2 – Падхана сутта: Старание
Пояснение
к сутте от Дост. Бодхи Бхикку
|
|
|
|
|
|
|
2018-10-07 |
Дхаммапада - 5 глава |
|
- Размещаем
перевод первых 4 строф из пятой главый
Дхаммапады "О глупцах".
Дхм
60 – сансара длится долго для глупца
Дхм
61 – о плохих друзьях
Дхм
62 – о непостоянстве и безличностности
Дхм
63 – два вида глупцов
|
|
|
|
|
|
|
2018-10-02 |
3 глава Суттанипаты |
|
- Начинаем
публикацию текстов 3-ей главы Суттанипаты,
которая называется "Махавагга"
(большая глава). Первая сутта является
кратким и, судя по всему, достаточно
ранним описанием реального фрагмента
жизни Будды ещё до момента его просветления.
Снп
3.1 – Паббадджа сутта: Уход в бездомную
жизнь
Пояснение
к сутте от Дост. Бодхи Бхикку
|
|
|
|
|
|
|
2018-09-27 |
Дхаммапада |
|
- Последние
строфы главы "Цветы" из Дхаммапады.
Дхм
56 – о нравственности
Дхм
57 – благородный ученик и Мара
Дхм
58-59 – об ученике Будды
|
|
|
|
|
|
|
2018-09-14 |
Суттанипата и Дхаммапада |
|
- Публикуется
Суттанипаты 2.14 - Дхаммика сутта. В
первой части стиха содержится длительное
восхваление Будды, а во второй Будда
даёт лаконичные наставления по практике
буддийского пути мирянам, а также и
монахам, практика коих отличается.
Спн
2.14 – О практике мирян и монахов
Пояснение
к сутте от Дост. Бодхи Бхикку
Дхм
52 – о пользе Дхаммы
Дхм
53 – о важности человеческого рождения
Дхм
54 – о добродетельных людях
Дхм
55 – о нравственности
|
|
|
|
|
|
|
2018-09-06 |
Глава о цветах |
|
- Строфы
из четвёртой главы Дхаммапады:
Дхм
48 – о беспечности и смерти
Дхм
49 – о сборе подаяний монахом
Дхм
50 – о критике других
Дхм
51 – об изучении и практике Дхаммы
|
|
|
|
|
|
|
2018-08-26 |
Глава о цветах |
|
- Первые
строфы из четвёртой главы Дхаммапады:
Дхм
44-45 – о благородном ученике
Дхм
46 – о пустотной природе тела
Дхм
47 – о смерти и беспечности
|
|
|
|
|
|
|
2018-08-19 |
Суттанипата и Дхаммапада |
|
- Публикуется
перевод последней сутты из второй главы
Суттанипаты, которая описывает некоторые
элементы практики, а также и состояния
араханта. Также размещены последние
три строфы главы Дхаммапады об уме.
Спн
2.13 – О практике и арахантстве
Пояснение
к сутте от Дост. Бодхи Бхикку
Дхм
41 – о природе тела
Дхм
42 – неправильно направляемый ум
несёт зло
Дхм
43 – правильно направляемый ум несёт
благо
|
|
|
|
|
|
|
2018-08-12 |
Дхаммапада |
|
- Новые
строфы из третьей главы об уме.
Дхм
37 – ум бестелесен
Дхм
38 – в слабом уме нет развитой мудрости
Дхм
39 – в уме араханта нет боязни
Дхм
40 – для победы над Марой нужен
твёрдый ум
|
|
|
|
|
|
|
2018-08-01 |
Дхаммапада |
|
- Строфы
Дхаммапады из третьей главы "Ум".
Глава интересна тем, что содержит высказывания
Будды о нематериальной части живого
существа - психике, сознании, уме -
о его природе, склонностях, чертах и
особенностях.
Дхм
33 – ум сложно обуздать
Дхм
34 – находясь в мире Чувств, ум
трепещет
Дхм
35 – ум трудно ухватить, тогда как
сам он легко склоняется к желаемому
Дхм
36 – ум утончён, его трудно увидеть
|
|
|
|
|
|
|
2018-07-18 |
Дхаммапада |
|
- Строфы
Дхаммапады из второй главы "Прилежание"
Дхм
29 – прилежание позволяет быстрее
продвигаться в Пути
Дхм
30 – прилежание позволило Сакке
стать царём богов
Дхм
31 – прилежание способствует устранению
пут
Дхм
32 – прилежный монах близок к ниббане
|
|
|
|
|
|
|
2018-07-11 |
Дхаммапада |
|
- Строфы
Дхаммапады из второй главы "Прилежание"
Дхм
25 – метафора со спасительным островом
Дхм
26 – глупый и невежественный человек
беспечен
Дхм
27 – оставление чувственности и
медитация ведут к ниббане
Дхм
28 – прилежание рассеивает беспечность
|
|
|
|
|
|
|
2018-07-05 |
Дхаммапада |
|
- Строфы
Дхаммапады из второй главы "Прилежание"
Дхм
21-22 – прилежание в буддийской
практике ведёт к ниббане
Дхм
23 – усердие и медитация ведут к
ниббане
Дхм
24 – нравственность, жизнь в Дхамме,
усердие ведут к обретению славы
|
|
|
|
|
|
|
2018-06-27 |
Вступление в поток |
|
- Размещено
эссе авторства Дост. Киттисаро на тему
нижнего уровня благородных учеников
- сотапанны. Рассматриваются детали
и факторы этого уровня пробуждения,
а также и практические аспекты, которые
к нему приводят.
- Эссе:
Сотапанна в проповедях Будды
|
|
|
|
|
|
|
2018-06-20 |
Анализ Даккхинавибханга сутты МН 142 |
|
- Сегодня
мы публикуем статью на предмет подробного
разбора Даккхинавибханга сутты из Мадджхима
Никаи Палийского Канона. Сутта рассказывает
историю о подношении от Махападжапати
Готами лично Будде и Сангхе, а также
разбирает тему результативности дарений
в отношении разных получателей. Аналитическая
статья (авторства Бхиккху Аналайо) в
свою очередь сравнивает этот текст с
сохранившимися аналогами других школ,
примечая некоторые любопытные детали.
- Анализ
МН 142
- Текст
самой сутты
|
|
|
|
|
|
|
2018-06-13 |
Дхаммапада, Суттанипата |
|
- Размещён
перевод Вангиса сутты, Снп 2.12. Здесь
монах-поэт Вангиса восхваляет Будду
и спрашивает его о духовных достижениях
своего наставника Нигродхакаппы.
Снп
2.12 – Вангиса сутта: Вангиса
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
- Новые
строфы из первой главы "Парные
строфы" Дхаммапады.
Дхм
15-16 – о плодах нравственной и
безнравственной жизни
Дхм
17-18 – об исходе плохих и благих
поступков
Дхм
19-20 – учёность и святая жизнь
|
|
|
|
|
|
|
2018-06-01 |
Дхаммапада |
|
- Новые
строфы из первой главы "Парные
строфы"
Дхм
7-8 – о значимости усердия в практике
Дхм
9-10 – о том, кто достоин быть
монахом
Дхм
11-12 – о приверженности к истине
Дхм
13-14 – о развитости ума и загрязнениях
|
|
|
|
|
|
|
2018-05-23 |
Дхаммапада |
|
- Параллельно
с публикацией Суттанипаты приступаем
к публикации на нашем сайте другого
знаменитого литературного памятника
буддизма Тхеравады – Дхаммапады. В России
Дхаммапада известна в переводе В.Н.
Топорова, мы же публикуем более точный
перевод с пали К. Р. Нормана (перевод
на русский - Volovsky).
Дхаммапада
– великая религиозная классика и главный
духовный завет раннего буддизма. Едва
ли можно полностью оценить её лишь
одним прочтением, даже если это делается
тщательно и почтительно. Богатство
Дхаммапады раскрывается только через
многократное исследование, постоянное
размышление и, самое главное, посредством
применения принципов, изложенных в
этих изречениях, в собственной повседневной
жизни.
Иногда
дают совет читать по несколько строф
Дхаммапады каждый день – медленно
и тщательно, смакуя слова, а затем
использовать их в качестве пособия
для созерцания и обдумывания. Это
помогает оценить значимость прочитанного
для своей жизни, что поможет далее
применять эту Дхамму как руководство
к поведению. Если это будет делаться
многократно, с терпением и настойчивостью,
Дхаммапада может дать жизни новый
смысл, привести к открытию личностной
свободы и счастья.
Дхаммапада
– краткая общая информация
Дхм
1-2 – об уме
Дхм
3-4 – о ненависти
Дхм
5-6 – о ненависти
|
|
|
|
|
|
|
2018-05-16 |
Наставление Рахуле |
|
- Одна
из трёх сутт Канона, в которых содержится
прямое наставление Рахуле от самого
Будды. Сутта кратко, но ёмко покрывает
все этапы монашеской практики, начиная
с пострижения и заканчивая полным просветлением,
т.е. конечной целью монашества.
Снп
2.11 – Рахула сутта: Рахула
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
|
|
|
|
|
|
|
2018-05-10 |
Призыв в практике |
|
- Уттхана
сутта (Снп 2.10) – это короткий текст
из нескольких строф, представляющих
собой обращение Будды к беспечным молодым
монахам, история которых рассказана
в другой сутте. Будда призывает монахов
не лениться, а прилагать усердие в буддийской
практике.
Снп
2.10 – Уттхана сутта: Проснитесь!
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
|
|
|
|
|
|
|
2018-05-02 |
Наставление монаху |
|
- Кимсила
сутта (Снп 2.9) представляет собой небольшое,
хотя и довольно ёмкое наставление буддийскому
монаху. Особое внимание уделяется такому
благому качеству как уважение/почтение.
Снп
2.9 – Кимсила сутта: Какое благое
поведение?
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
|
|
|
|
|
|
|
2018-04-25 |
Выбор учителя |
|
- Нава
сутта Снп 2.8 – это короткое наставление
в стихах о том, что нужно с умом подходить
к вопросу выбора собственного наставника,
так как плохой наставник в принципе
не способен научить Дхамме.
Снп
2.8 – Нава сутта: Лодка
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
|
|
|
|
|
|
|
2018-04-18 |
Традиции брахманов |
|
- Следующая
сутта из Суттанипаты рассказывает о
мифическом далёком прошлом, когда брахманы
не совершали жертвоприношений животными
и вели благочестивую жизнь. Со временем
брахманы пришли к нравственному упадку,
а за ними последовали и остальные люди.
Снп
2.7 – Брахманадхаммика сутта: Традиции
брахманов
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
|
|
|
|
|
|
|
2018-04-11 |
Дхаммачария сутта – Суттанипата 2.6 |
|
- Сутта
повествует о порочном монахе в рядах
Сангхи во время жизни Будды, который
советует монахам собраться вместе и
изгнать такового. Текст является одним
из нескольких, раскрывающих проблему
возрастающего упадка монашеской Сангхи
в то время.
Снп
2.6 – Дхаммачария сутта: Праведное
поведение
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
|
|
|
|
|
|
|
2018-04-05 |
Махамангала сутта – Суттанипата 2.4 |
|
- Махамангала
сутта входит в тройку самых популярных
коротких сутт в традиционной Тхераваде,
наряду с Метта и Ратана суттами, которые
также находятся в первых 2 глазах Суттанипаты.
Махамангала сутта повествует о подлинных
благословениях, которые может получить
человек в этой самой жизни, что приведёт
к его счастью и в этой, и в будущих
жизнях.
Снп
2.4 – Махамангала сутта: Благословения
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-28 |
Хири сутта – Суттанипата 2.3 |
|
- Третья
сутта второй главы Суттанипаты – это
небольшой текст на несколько различных
тем, основной из которых, пожалуй, является
определение подлинного друга. Название
сутты никак не отражает её содержимого.
Снп
2.3 – Хири сутта: Стыд
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-21 |
Амагандха сутта – Суттанипата 2.2 |
|
- Опубликована
Амагандха сутта – один из редких текстов
на тему вегетарианства и мясоедения.
Сутта интересна тем, что представляет
собой пересказанную Буддой Готамой историю
с участем брахмана Тиссы и Будды Кассапы,
которые жили в очень давние времена,
много тысяч лет тому назад.
Снп
2.2 – Амагандха сутта: Падаль
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
|
|
|
|
|
|
|
2018-02-21 |
Ратана сутта – Суттанипата 2.1 |
|
- Размещён
перевод одной из самой известных сутт
в традиционных странах – Ратана сутты,
восхваляющей Три Драгоценности. Сутта
достаточно старая и имеет аналоги в
разных школах, однако некоторые факты
указывают на более позднее происхождение,
чем основной костяк канона.
Снп
2.1 – Ратана сутта: Драгоценности
Пояснение
к сутте от Дост. Бхиккху Бодхи
|
|
(архив
новостных сообщений) |
| | |
|
|