Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Патхама кхата сутта: Изувеченный (I)
АН 3.150


редакция перевода: 20.11.2013
Перевод с английского: SV

источник:
"Anguttara Nikaya by Bodhi, p. 370"

лагословенный сказал]: «Монахи, обладая тремя качествами, глупый, несведущий, плохой человек содержит себя в изувеченном и искалеченном состоянии. Он достоин порицания и критики со стороны мудрых. И он порождает множество неблагих заслуг. Какими тремя?

*
(1) неблагим телесным действием,
* (2) неблагим словесным действием,
* (3) неблагим умственным действием.

Обладая этими тремя… порождает множество неблагих заслуг.
Монахи, обладая [другими] тремя качествами, мудрый, сведущий, хороший человек содержит себя в неизувеченном и неискалеченном состоянии. Он безукоризненный и не критикуется мудрыми. И он порождает множество благих заслуг. Какими тремя? Телесным… словесным… умственным благим действием. Обладая этими тремя качествами… порождает множество благих заслуг».


.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.