[Благословенный
сказал]: «Монахи, обладая четырьмя качествами, глупый, несведущий,
плохой человек содержит себя в изувеченном и искалеченном состоянии.
Он достоин порицания и критики со стороны мудрых. И он порождает
множество неблагих заслуг. Какими четырьмя?
* (1) телесным
поведением, заслуживающим порицания;
*
(2) словесным поведением, заслуживающим порицания;
*
(3) умственным
поведением, заслуживающим порицания;
*
(4) и воззрениями,
заслуживающими порицания.
Обладая этими четырьмя качествами… порождает множество неблагих
заслуг.
Монахи,
обладая [другими] четырьмя качествами, мудрый, сведущий, хороший
человек содержит себя в неизувеченном и неискалеченном состоянии.
Он безукоризненный и не критикуется мудрыми. И он порождает
множество благих заслуг. Какими четырьмя? Безупречным телесным…
словесным… умственным поведением и безупречными воззрениями.
Обладая этими четырьмя качествами… порождает множество благих
заслуг».