Буддизм
                Учение Старцев
 
«
Тхеравада.ру    
   
 

 
  ٭
.

Махакаппина-сутта: Махакаппина
СН 21.11

 
редакция перевода: 14.03.2025
Перевод с английского: SV

источник:
"Samyutta Nikaya by Bodhi, p. 721"

В Саваттхи. И тогда достопочтенный Махакаппина отправился к Благословенному. Благословенный, завидев его издали, обратился к монахам так: «Монахи, видите ли вы этого монаха, светлокожего, тощего, с выступающим носом?»
«Да, уважаемый».
«Этот монах обладает великой сверхъестественной силой и могуществом. Не просто найти такое достижение [в этой сфере], которого этот монах бы ещё не достиг. И, [кроме того], он тот, кто, реализовав это для себя посредством прямого знания, здесь и сейчас входит [в высочайшую цель святой жизни] и пребывает в высочайшей цели святой жизни, ради которой представители клана праведно оставляют жизнь домохозяина и ведут жизнь бездомную».
Так сказал Благословенный. И сказав так, Счастливейший, Учитель, далее добавил:

«Член варны кхаттиев – вот лучший из людей
Для тех, кто меряет всё в рамках варн,
Но тот, кто совершенства в знании и поведении достиг –
Тот величайший из богов и из людей.

Сияет солнце днём,
Луна сияет ночью,
Бронёй сияет кхаттий,
Сияет медитирующий брахман.
Но непрерывно, днём и ночью,
Сияет Будда славой».




.
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.