Буддизм
                Учение Старцев 		 
«
Тхеравада.ру    
   
 

◄
 ₪
 		  ٭
.

Бхадравудхаманава-пуччха: Вопросы Бхадравудхи
Снп 5.13

 
редакция текста: 28.12.2024
Перевод с английского: SV

источник:
Suttanipata by Bhikkhu Bodhi, 2017

[Бхадравудха]:
«Оставившего дом я умоляю,
Отрезавшего жажду, пересёкшего потоп,
Того, кто не имеет ни порывов,
Ни умственных конструктов, наслаждения,
Того, кто мудр и пришёл к освобождению.
Услышав [наставление] от Нага,
Отсюда разойдутся эти люди. (1)

Пришли и собрались из [разных] стран,
Чтоб речь твою послушать, о герой.
Так разъясни им сущностный вопрос,
Ведь Дхамма эта понята тобою». (2).

[Будда]:
«Стяжательскую жажду1 устрани
Вверху, внизу, по центру, по бокам.
За что бы в мире ты ни зацеплялся,
За счёт того преследуем ты Марой (3)

Осознанный монах, поняв всё это,
Ничто не должен в мире зацеплять.
Он наблюдает: "Взяв, они застряли;
И к царству смерти все привязаны они"» (4).




↑
 1 Комментарий: Жажда к формам… [и т. д.] называется стяжательской жаждой. И почему она называется стяжательской жаждой? Потому что за счёт такой жажды человек стяжает форму, цепляет её, хватает её, ловит её, прилипает к ней; стяжает чувство… восприятие… формирователи… сознание… удел, перерождение, зачатие, существование, сансару, круговерть.





.
◄
▲
٭
© theravada.ru – при копировании материалов
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.